Перевод: с английского на французский

с французского на английский

С французского на:
Английский
С английского на:
Французский

she's a fun-loving girl

Толкование Перевод

1 fun

fun [fʌn]

1. noun

a. ( = amusement) he had great fun il s'est beaucoup amusé

• have fun! (inf) amusez-vous bien !

• he's good fun on s'amuse bien avec lui

• sailing is good fun c'est amusant de faire de la voile

• what fun! ce que c'est amusant !

• it's not much fun for us ce n'est pas très amusant pour nous

• to spoil his (or our etc) fun [person] jouer les trouble-fête ; [event, weather] gâcher le plaisir

• there'll be fun and games over this decision (inf: ironic) cette décision va faire du potin (inf)

• we had a bit of fun getting the car started (inf) ( = difficulty) pour faire partir la voiture ça n'a pas été une partie de plaisir

b. ► to make fun of sb/sth se moquer de qn/qch

2. adjective

amusant

• it's a fun thing to do c'est amusant à faire

• she's a really fun person on s'amuse vraiment bien avec elle

3. compounds

► fun-loving adjective

• she's a fun-loving girl elle aime s'amuser ► fun run noun course f de fond pour amateurs

* * *
[fʌn]
noun plaisir m, amusement m

to have fun — s'amuser ( doing en faisant; with avec)

we had great fun — nous nous sommes beaucoup amusés

it is fun to do something —

doing something is fun — c'est amusant de faire quelque chose

to do something for fun —

to do something for the fun of it — faire quelque chose pour s'amuser

to do something in fun — faire quelque chose pour plaisanter

half the fun of doing is... — le plus beau de faire est...

it's not much fun — ce n'est pas très amusant ( for pour)

to spoil somebody's fun — gâcher le plaisir de quelqu'un

to have a sense of fun — avoir de l'humour

he's (such) fun — il est (tellement) drôle

she is great fun to be with — on s'amuse beaucoup avec elle

••

to become a figure of fun — devenir la risée ( for de)

to have fun and games — s'amuser comme des petits fous

to make fun of ou poke fun at — se moquer de

English-French dictionary > fun

См. также в других словарях:

She-Hulk — Infobox comics character character name=She Hulk imagesize250 converted=y caption=Cover for She Hulk (vol. 1) #1. Art by Adi Granov. real name=Jennifer Susan Walters species= Human (empowered) publisher=Marvel Comics debut= Savage She Hulk #1… … Wikipedia
My Sassy Girl (2008 film) — My Sassy Girl My Sassy Girl movie poster Directed by Yann Samuell Produced by Paul Brooks … Wikipedia
Fun in Acapulco (album) — Fun in Acapulco Soundtrack album by Elvis Presley Released November 1, 1963 … Wikipedia
Secret Diary of a Call Girl — intertitle Created by Lucy Prebble Directed by Yann Demange Susan Tu … Wikipedia
Girls Just Want to Have Fun — Single par Cyndi Lauper extrait de l’album She s So Unusual Face A Girls Just Want to Have Fun Face B … Wikipédia en Français
Double Fun — Studio album by Robert Palmer Released March 1978 Genre … Wikipedia
Clio Goldsmith — For other people named Goldsmith, see Goldsmith (disambiguation). Clio Goldsmith (Clio Shand since 1990, when she married Mark Shand) (born 16 June 1957 in Paris[1]) is a French former actress, appearing mostly as Femme fatale, call girl or… … Wikipedia
List of Sakura Wars characters — This article is a list of fictional characters from the Sakura Wars series. The visuals of the characters were created by Kōsuke Fujishima and designed by Hidenori Matsubara, while their scenarios were written by Satoru Akahori. The names of the… … Wikipedia
Hana-Kimi — This article is about Hana Kimi. For the Taiwanese television series, see Hanazakarino Kimitachihe. For the Japanese television series, see Hanazakari no Kimitachi e. Hana Kimi Hana Kimi volume 8 as published by Viz Media featuring (clockwise… … Wikipedia
Chandamama (film) — Chandamama Directed by Krishna Vamshi Produced by C.Kalyan S Vijayanand Starring Navdeep Shiva Balaji Kajal Aggarwal Sindhu Menon M … Wikipedia
Gate Keepers — Infobox animanga/Header name = Gate Keepers caption = The Playstation Gate Keepers A.E.G.I.S. cast ja name = ゲートキーパーズ ja name trans = genre = Adventure, Comedy, Fantasy, Science FictionInfobox animanga/Manga title = author = Keiji Gotoh (art)… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на французский

she's a fun-loving girl

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на французский

she's a fun-loving girl

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: